系統要求與平台

概覽

Whisperer 由兩部分組成：原生桌面客戶端和網頁控制檯。客戶端支援 macOS（Intel 和 Apple Silicon）以及 Windows（10 版本 1809+ 或 11，原生應用）。網頁控制檯——用於會話歷史、知識庫、計費和設定——在普通瀏覽器中執行。本頁介紹各平台的系統要求、各作業系統所需權限，以及即時執行所需的網路條件。

適用場景

安裝前請查閱本頁，確認你的計算機和網路符合要求，並瞭解需要在作業系統上授予哪些權限及原因。

使用步驟

按順序檢查各項要求：

平台。 支援兩種桌面作業系統：
- macOS（Intel 或 Apple Silicon）。安裝說明請參閱安裝 macOS 客戶端。
- Windows 10 版本 1809+（build 10.0.17763）或 Windows 11。還需要 WebView2 Runtime（Windows 11 內建；Windows 10 上需單獨安裝，但安裝程式會自動新增）。安裝說明請參閱安裝 Windows 客戶端。
權限——取決於作業系統：
- macOS 需要三項權限：麥克風（你的聲音，[我] 標籤）、螢幕錄製（系統音訊——對方的聲音，[對方] 標籤——以及截圖；沒有此權限將無法聽到對方）和輔助功能（全域性快捷鍵）。詳見 macOS 權限。
- Windows 只有麥克風需要使用者操作（設定 → 隱私和安全 → 麥克風）。對方的系統音訊會自動捕獲，無需權限；截圖和快捷鍵同樣無需權限。將視窗從螢幕捕獲中隱藏（無痕/隱身）需要 Windows 10 版本 2004+（build 19041）。詳見 Windows 權限。
網路。 轉錄和回答透過 WebSocket 連線即時執行，因此整個會話期間需要穩定的網路連線。
網頁控制檯。 在瀏覽器中開啟——無需單獨安裝。
影片服務。 任何服務均可：Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Telegram、Discord 等。Whisperer 作為懸浮窗覆蓋在應用之上——無需單獨整合。

常見誤區

混淆兩個作業系統的權限。 macOS 上，對方的聲音需要"螢幕錄製"權限；Windows 上，它會無需任何權限自動捕獲——只需麥克風權限。不要在 Windows 上尋找"螢幕錄製"的等效項。
macOS：未授予"螢幕錄製"權限。 只有麥克風而沒有螢幕錄製，只能錄到你的聲音——對方不會被聽到。
Windows：預設輸出裝置錯誤。 Loopback 只捕獲預設輸出裝置的音訊——如果通話不是透過該裝置播放，對方將無法被捕獲。詳見 Windows 權限。
Windows 版本過低。 客戶端在 1809 之前的版本上無法執行；隱身/無痕功能需要 Windows 10 2004+（build 19041）。
網路不穩定。 由於轉錄是流式處理（透過 WebSocket 即時進行），連線斷開會中斷識別。Wi-Fi 訊號弱是轉錄出現空缺的常見原因。

最佳實踐

macOS 上，在首次啟動時透過權限嚮導一次性授予所有三項權限——嚮導會引導你進入系統設定 → 隱私與安全。Windows 上，授予麥克風權限一次即可。
重要會議時使用有線連線或穩定的 Wi-Fi：即時通道對網路品質較為敏感。
在瀏覽器中保持網頁控制檯開啟，以便通話結束後快速檢視歷史記錄和思維導圖。