個人資料處理同意書
使用者在此本著自由、自願併為自身利益，依據俄羅斯聯邦2006年7月27日第152-ФЗ號《個人資料法》第6條和第9條，向個體經營者 ИП Шахбанов Зураб Мухтарович（ИНН 054203786124，ОГРНИП 326050000099429，電子郵件：support@whisperer.one；以下簡稱"運營者"）作出同意，按照以下條款處理其個人資料。
1. 個人資料的類別
同意處理使用者的以下個人資料：
- 電子郵件地址；
- 姓名（顯示名稱）、頭像；
- 電話號碼（如已提供）；
- 密碼（僅以不可逆的 bcrypt 加密雜湊形式儲存）；
- 介面語言、性別（如已提供）；
- 會話進行期間來自裝置麥克風和系統聲音的音訊流（即時處理，不保留原始音訊檔案）；
- 使用者上傳至本服務的會議紀錄（轉寫文字）、筆記、上下文資料及檔案；
- 向本服務 AI 助手發出的請求內容；
- 使用者接入外部日曆整合時的日曆事件資料；
- 訂閱及支付交易記錄（金額、日期、狀態；銀行卡資訊不會傳輸給運營者，運營者亦不予處理）；
- IP 地址、User-Agent、裝置及會話技術資料；
- cookie 檔案及會話識別符號；
- 與本服務介面互動的記錄（事件與錯誤日誌）。
2. 處理目的
- 使用者的註冊與身分識別，提供對個人帳戶的訪問；
- 提供本服務的核心功能：語音識別、會議轉寫，以及藉助 AI 模型生成文字提示與筆記；
- 提供輔助功能：檔案儲存、視訊會議、日曆、任務跟蹤器、整合；
- 傳送與本服務及帳戶執行相關的交易性通知；
- 履行有關付費服務的義務，遵守稅務與會計法規；
- 保障資訊保安，防止濫用與欺詐；
- 內部統計與本服務的改進。
3. 對個人資料實施的操作
運營者有權對第 1 條所列個人資料實施以下操作：
- 收集、記錄、系統化整理、積累、儲存、更新（重新整理、修改）、提取、使用；
- 封鎖、刪除、銷燬、匿名化；
- 在為履行與使用者之間合同所必需的範圍內，向《隱私政策》所列的處理方進行傳輸（提供、開放訪問）。
4. 處理方式
處理以混合方式進行：
- 在運營者資訊系統內使用自動化手段進行；
- 在處理使用者諮詢時使用非自動化手段進行。
5. 跨境傳輸
使用者已獲知並同意：若不將資料傳輸至伺服器位於俄羅斯聯邦境外的外部語音識別及文字生成 AI 與 API 平台，本服務的核心功能在技術上無法實現。
使用者在此同意為第 2 條所述目的，對第 1 條所列個人資料（音訊流、轉寫文字、向 AI 助手發出的請求、已上傳檔案）進行跨境傳輸。僅傳輸為提供服務所必需的資料量。現行處理方名單載於《隱私政策》。
使用者可透過停止使用本服務中需要語音處理與文字生成的功能，或刪除其帳戶，拒絕跨境傳輸。
6. 同意的有效期
本同意自使用者在註冊時作出之時起生效，並持續有效，直至發生以下任一情形：
- 使用者撤回同意；
- 使用者刪除帳戶；
- 處理目的已達成。
上述期限屆滿後，個人資料將依據《隱私政策》予以銷燬或匿名化。
7. 同意的撤回
使用者可隨時透過以下方式之一撤回本同意：
- 向 support@whisperer.one 傳送請求；
- 在個人帳戶的"設定"欄目中刪除帳戶。
撤回同意將終止對個人資料的處理，並在不超過 30（三十）個日曆日內將其刪除或匿名化，但法律要求繼續儲存的情形除外（尤其是會計憑證的法定儲存期限）。由於上述資料的處理為提供服務所必需，撤回同意將導致無法繼續使用本服務。
8. 確認
使用者在註冊表單中勾選相應選項，即確認其：
- 已閱讀本同意書、《隱私政策》及《使用條款（公開要約）》；
- 已獲得關於運營者、其個人資料處理之目的、範圍與程式，以及其作為資料主體所享權利的詳盡資訊；
- 系知情且自願地作出本同意。
運營者在其自有資訊系統中記錄同意作出之事實——日期與時間、本文件的修訂版本，以及使用者裝置的 IP 地址與 User-Agent——以證明處理的合法性。
9. 聯絡方式
個體經營者 ИП Шахбанов Зураб Мухтарович
ИНН 054203786124, ОГРНИП 326050000099429
電子郵件：support@whisperer.one