O que tem dentro Planos Dúvidas Blog Documentação Entrar

Transcrição em tempo real, enquanto se fala

Quase todos os serviços que aparecem em transcrever reunião pedem uma gravação já pronta. O Whisperer trabalha um passo antes: o texto avança enquanto a conversa avança, separado por interlocutor, numa janela sobre a sua tela.

Sem bot na reunião · 60 minutos grátis por mês

Definições
Fontes
MicrofoneMacBook Pro
MonitorEcrã inteiro
Apresentação
Opacidade100%
Tamanho da letra15px
Respostas e contexto
Respostas automáticas
Responder à minha própria voztreino individual, sem o interlocutor
Base de conhecimentointegra as suas notas
System Designresposta estruturada com diagramas
Teleprompter
Modo teleprompterA sobreposição vira um teleprompter — o mesmo painel, sem janela extra
Tradução em direto
Tradução em direto
Captura e privacidade
Modo Stealthoculto durante a partilha de ecrã
Multicaptura de ecrãagrupa ecrãs num único envio
Supressão de ruídoaplica-se após reinício
Idioma da aplicação
Idioma da aplicaçãopt
Sair da aplicação
0/0

Vamos começar pelo terceiro trimestre: como ficou a conversão?

A conversão subiu 14% — vou abrir o funil.

E o custo por lead?

O custo por lead é de € 12,40, 9% abaixo do plano. A maior parte do ganho veio do orgânico.

Não é um vídeo: é o próprio Whisperer, e o painel responde de verdade. O microfone só liga quando você aperta.

Mecânica

Por que a separação de interlocutores se sustenta

Ela não vem de uma análise de vozes, e sim de duas fontes de som distintas. Por isso aguenta mesmo quando duas pessoas soam parecidas ou falam ao mesmo tempo.

  1. Fonte um Áudio do sistema Todos os outros entram pelo áudio do sistema. No macOS isso exige a permissão de gravação de tela; no Windows, nenhuma adicional.
  2. Fonte dois Seu microfone Você entra pelo microfone. Dois fluxos, duas faixas: a atribuição é questão de origem, não de suposição.
  3. Resultado Linhas com nome e hora A transcrição traz interlocutor e marca de tempo. Quem está sentado na mesma sala em vez de na call não gera áudio de sistema e não aparece separado.

Idioma

Defina o idioma antes de começar, não depois

O reconhecimento roda sobre o Whisper e cobre mais de 90 idiomas, com português do Brasil acentuado e cedilha. O idioma da sessão se escolhe antes de iniciar: uma call que pula entre português e inglês sai melhor com o idioma predominante fixado do que com o reconhecimento trocando o tempo todo. Sotaques regionais fortes continuam sendo o ponto fraco, e um headset ajuda mais do que qualquer ajuste.

Por serviço

A mesma mecânica, seja qual for a plataforma

Zoom

Nada para instalar no Marketplace nem aprovar com a TI. Basta o áudio do sistema.

Google Meet

Sem extensão de navegador, inclusive quando o plano do Workspace não inclui transcrição.

Microsoft Teams

Tanto faz se a transcrição ao vivo está habilitada no tenant ou não.

Limites

Onde isso não se aplica

Primeiro limite Uma gravação por vez, não uma migração de acervo

Uma gravação pronta pode ser carregada: a seção «Reuniões» aceita um arquivo de até 25 MB — mp3, m4a, wav, ogg, flac, aac, além de mp4 e webm, dos quais se aproveita a faixa de áudio. O que não existe é o envio em lote de um acervo inteiro; e ela consome os mesmos minutos de uma chamada ao vivo.

Segundo limite Sem áudio do sistema, só você

Se faltar a permissão, na transcrição aparece apenas o que você mesmo disse. É a causa mais comum de uma ata pela metade, e se resolve em trinta segundos.

Perguntas

O que se pergunta primeiro

Posso carregar uma gravação pronta?

Sim. Na seção «Reuniões» você escolhe o arquivo por um botão ou arrasta com o mouse — um por vez, até 25 MB: mp3, m4a, wav, ogg, flac, aac, além de mp4 e webm, dos quais o áudio é extraído. Daí em diante é como depois de uma chamada ao vivo: transcrição, mapa da reunião, decisões e tarefas. Um acervo inteiro de uma vez não dá, e no modo «sem registros» o envio fica indisponível — ali nada é guardado, de propósito.

Os outros percebem?

Ninguém entra na reunião, a lista de participantes não muda e não aparece o aviso que surge com a transcrição do Teams. Contar ou não é decisão sua, e em reuniões com pessoas de fora costuma ser o caminho sensato.

Como fica o português do Brasil?

Bom o suficiente para trabalhar em cima, e não perfeito. Termos técnicos, nomes próprios e sotaques regionais fortes são os pontos fracos. O que mais melhora o resultado é fixar o idioma da sessão e usar headset em vez do microfone do notebook.

E as conversas confidenciais?

Coloque a sessão em modo sem registro: depois do fim, nem a transcrição nem as respostas são guardadas, o mapa não é construído e os minutos são consumidos normalmente.

Quanto custa testar?

O plano Free dá 60 minutos de reconhecimento por mês. Start, Pro e Max tiram o limite de minutos.

Teste numa call que não custa nada

Pegue a próxima reunião interna, abra a sessão antes e olhe uma coisa só: aparecem dois interlocutores na transcrição ou um. Todo o resto decorre daí.